Seeking the signs of past habitats on mars
화성무인탐사로봇 Curiosity의 주요임무는 암석 및 지층을 조사해서 과거에 생명체가 살았는지, 살 수 있는 환경인지를 조사하는 것입니다. 결과에 따라서는 머지않아 화성에 첫발을 내딛는 인간이 탄생할지도 모르겠군요.
미국시간으로 7월 23일 릴리즈된 영상입니다.
영상출처 : NASA.gov
번역&자막 : gtska.com
(habitats 은 주거환경이라는 뜻이 맞지만 살았을지 안살았을지도 모르는 상황에서 쓰기엔 좀 어색한 감이 없지않아 있어서 "생명의 흔적"으로 번역했습니다.)
'공대생의 팁 > 면접을 위한 공학상식' 카테고리의 다른 글
| 경악할만한 무인화성탐사선의 착륙기술 - 7분간의 공포 (Curiosity - 7 minutes of terror) (0) | 2012.07.30 |
|---|---|
| NASA가 뽑은 "예술적인 지구사진" 5장 (0) | 2012.07.28 |
| 당신의 호기심은 어디를 향하고 있나요? (0) | 2012.07.24 |
| NASA - 화성은 실제로 붉은가? (한글번역) (0) | 2012.07.23 |
| NASA의 무인화성탐사선 Curiosity의 출발부터 작전임무 수행까지 (0) | 2012.07.21 |
